The scenes last week in the southern Ukrainian port city of Odessa were horrific: Close to 50 people were reportedly killed, most of them pro-Russian activists who burned to death or were asphyxiated when a building that housed the local trade unions caught fire.