The Ukrainian woman dressed in black cut a forlorn figure as she crossed the buffer zone between the checkpoints. Her veil and simple mourning-clothes distinguished her from the hundreds of other civilians waiting to be drip-fed through the checkpoint by pro-government soldiers.