The mysterious assassin who killed a former militant in Berlin last month was likely assisted by officials within the Russian government, who facilitated his travel across Europe and wiped his faked records from official databases after the killing, new research indicates.