MOSCOW—Female leaders often face brutal treatment in post-Soviet states. It takes real courage to run for president against an autocrat, especially one supported by Vladimir Putin. All of this highlights the achievement of Maia Sandu, a Harvard grad and pro-Western democrat, who has beaten her competitor, Igor Dodon, the incumbent president of Moldova, in the first round of the country’s presidential election.