WASHINGTON – When law enforcement agencies want to gather evidence locked inside an iPhone, they often turn to hacking software from the Israeli firm Cellebrite. By manually plugging the software into a suspect’s phone, police can break in and determine where the person has gone and whom he or she has met.