Democrats argued that U.S. President Donald Trump sought a phony investigation of a political rival and pursued a discredited conspiracy theory about Ukraine, while restless senators played with a toy handed out by a colleague on Jan. 23 during Trump’s impeachment trial.