As the top Ukraine expert on the National Security Council, Army Lt. Col. Alexander S. Vindman became so concerned during a July 25 phone call in which President Trump asked Ukraine’s president for help with political investigations that he reported his alarm to a superior.