SEOUL, South Korea — Officials scrambled on Feb. 25 to halt the spread of the burgeoning new virus, from northern Italy where troops were dispatched to enforce quarantines and schools were shuttered, to South Korea, where some neighborhoods in a city of 2.5 million were brought to a near standstill.